grigorisgirl (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} grigorisgirl) wrote in veradee, |
Thanks for the translation Vera:) It certainly seems that Richis has much more to do in the film than in the book. His feelings for his daughter weren't completely paternal as you say.
Quote:
"..........And he broke out in a sweat, and his arms and legs trembled while he choked down this dreadful lust and bent down to wake her with a chaste fatherly kiss."
Quote:
"..........And he broke out in a sweat, and his arms and legs trembled while he choked down this dreadful lust and bent down to wake her with a chaste fatherly kiss."
